Abrir sesión | Regístrese | ¿Olvidó su contraseña? | Contacto | English |
Email: Clave:

Medwave se preocupa por su privacidad y la seguridad de sus datos personales.
Para poder enviarle a su dirección de correo electrónico su contraseña, es necesario que ingrese su e-mail.


Reporte de caso
Medwave 2019;19(6):e7666 doi: 10.5867/medwave.2019.06.7666
Primer reporte de caso autóctono de tinea nigra en Chile
First autochthonous case report of tinea nigra in Chile
Javier Arellano, Pablo Vargas, Mauricio Urrutia
Referencias | Descargar PDF |
Para Descargar PDF debe Abrir sesión.
Imprimir | A(+) A(-) | Lectura fácil

Palabras clave: dermatomycoses, hortaea werneckii, tinea, autochthonous transmission

Abstract

Tinea nigra is an infrequent superficial mycosis caused by the dematiaceous fungus Hortaea werneckii. It usually occurs in tropical coastal areas, with very few reports in South American countries with temperate climates, generally corresponding to infections imported by travelers. We present the case of a Chilean adult patient, with no previous history of recent trips, with clinical and microbiological background consistent with palmar tinea nigra, treated with oral itraconazole and topical sertaconazole with a favorable response. This article is the first case reported in Chile, of autochthonous origin.


 

Only Spanish version of this article is Available.

Licencia Creative Commons Esta obra de Medwave está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Unported. Esta licencia permite el uso, distribución y reproducción del artículo en cualquier medio, siempre y cuando se otorgue el crédito correspondiente al autor del artículo y al medio en que se publica, en este caso, Medwave.

 

Tinea nigra is an infrequent superficial mycosis caused by the dematiaceous fungus Hortaea werneckii. It usually occurs in tropical coastal areas, with very few reports in South American countries with temperate climates, generally corresponding to infections imported by travelers. We present the case of a Chilean adult patient, with no previous history of recent trips, with clinical and microbiological background consistent with palmar tinea nigra, treated with oral itraconazole and topical sertaconazole with a favorable response. This article is the first case reported in Chile, of autochthonous origin.

Autores: Javier Arellano[1,2], Pablo Vargas[2], Mauricio Urrutia[3]

Filiación:
[1] Servicio de Dermatología, Hospital Clínico San Borja Arriarán, Santiago, Chile
[2] Departamento de Dermatología, Facultad de Medicina, Universidad de Chile, Santiago, Chile
[3] Laboratorio de Dermatología, Clínica Alemana de Santiago-Universidad del Desarrollo, Santiago, Chile

E-mail: pablovargas.med@gmail.com

Correspondencia a:
[1] Santos Dumont 999
Independencia
Santiago
Chile

Citación: Arellano J, Vargas P, Urrutia M. First autochthonous case report of tinea nigra in Chile. Medwave 2019;19(6):e7666 doi: 10.5867/medwave.2019.06.7666

Fecha de envío: 6/3/2019

Fecha de aceptación: 24/6/2019

Fecha de publicación: 17/7/2019

Origen: no solicitado

Tipo de revisión: con revisión por pares externa por cinco pares revisores, a doble ciego

Ficha PubMed

Comentarios (0)

Nos complace que usted tenga interés en comentar uno de nuestros artículos. Su comentario será publicado inmediatamente. No obstante, Medwave se reserva el derecho a eliminarlo posteriormente si la dirección editorial considera que su comentario es: ofensivo en algún sentido, irrelevante, trivial, contiene errores de lenguaje, contiene arengas políticas, obedece a fines comerciales, contiene datos de alguna persona en particular, o sugiere cambios en el manejo de pacientes que no hayan sido publicados previamente en alguna revista con revisión por pares.

Aún no hay comentarios en este artículo.


Para comentar debe iniciar sesión

Medwave publica las vistas HTML y descargas PDF por artículo, junto con otras métricas de redes sociales.

Se puede producir un retraso de 48 horas en la actualización de las estadísticas.

  1. Bonifaz A, Gómez-Daza F, Paredes V, Ponce RM. Tinea versicolor, tinea nigra, white piedra, and black piedra. Clin Dermatol. 2010 Mar 4;28(2):140-5. | CrossRef | PubMed |
  2. Schwartz RA. Superficial fungal infections. Lancet. 2004 Sep 25-Oct 1;364(9440):1173-82. | PubMed |
  3. Romero Navarrete M, Castillo A, Sánchez A, Arenas R. Tiña negra. Revisión de la literatura internacional y énfasis de casos publicados en México. Dermatología CMQ 2012;10(3):205-211. | Link |
  4. Conti-Díaz IA, Burgoa F, Civila E, Bonasse J, Miller A. [Tinea nigra. 1st clinical case in Uruguay]. Mycopathologia. 1984 Aug 30;87(1-2):81-3. | PubMed |
  5. Maldonado I, Fernández Canigia L, Leitner R, Vitale RG. [Tinea nigra palmaris: a clinical case in Argentina]. Rev Argent Microbiol. 2007 Oct-Dec;39(4):218-20. | PubMed |
  6. Tucto S, Castillo W, Teliz ML. Tiña negra palmar reporte de dos casos. Dermatol peru. 2002; 12(3):227-230. | Link |
  7. Aldama Caballero A, Martínez Rodríguez L, Insaurralde Molas S. Tiña Negra. Reporte del primer caso en Paraguay. An Fac Cienc Méd. (Asunción) 2013; 46(2):63-66. | Link |
  8. Cabrera R, Sabatin N, Urrutia M, Sepúlveda R. [Tinea nigra: a allochthonous case report in Chile]. Rev Chilena Infectol. 2013 Feb;30(1):90-3. | CrossRef | PubMed |
  9. Bonifaz A, Badali H, de Hoog GS, Cruz M, Araiza J, Cruz MA, Fierro L, Ponce RM. Tinea nigra by Hortaea werneckii, a report of 22 cases from Mexico. Stud Mycol. 2008;61:77-82. | CrossRef | PubMed |
  10. Perez C, Colella MT, Olaizola C, Hartung de Capriles C, Magaldi S, Mata-Essayag S. Report of twelve cases in Venezuela. Mycopathologia. Mycopathologia. 2005 Oct;160(3):235-8. | CrossRef | PubMed |
  11. Maia Abinader MV, Carvalho Maron SM, Araújo LO, Silva Ado A. Tinea nigra dermoscopy: A useful assessment. J Am Acad Dermatol. 2016 Jun;74(6):e121-2. | CrossRef | PubMed |
  12. Noguchi H, Hiruma M, Inoue Y, Miyata K, Tanaka M, I/hn H. Tinea nigra showing a parallel ridge pattern on dermoscopy. J Dermatol. 2015 May;42(5):518-20. | CrossRef | PubMed |
  13. Piliouras P, Allison S, Rosendahl C, Buettner PG, Weedon D. Dermoscopy improves diagnosis of tinea nigra: a study of 50 cases. Australas J Dermatol. 2011 Aug;52(3):191-4. | CrossRef | PubMed |
  14. Rezusta A, Gilaberte Y, Betran A, Gene J, Querol I, Arias M, et al. Tinea nigra: a rare imported infection. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2010 Jan;24(1):89-91. | CrossRef | PubMed |
  15. Rossetto AL, Cruz RC. Spontaneous cure in a case of Tinea nigra. An Bras Dermatol. 2012 Jan-Feb;87(1):160-2. | PubMed |
Bonifaz A, Gómez-Daza F, Paredes V, Ponce RM. Tinea versicolor, tinea nigra, white piedra, and black piedra. Clin Dermatol. 2010 Mar 4;28(2):140-5. | CrossRef | PubMed |

Schwartz RA. Superficial fungal infections. Lancet. 2004 Sep 25-Oct 1;364(9440):1173-82. | PubMed |

Romero Navarrete M, Castillo A, Sánchez A, Arenas R. Tiña negra. Revisión de la literatura internacional y énfasis de casos publicados en México. Dermatología CMQ 2012;10(3):205-211. | Link |

Conti-Díaz IA, Burgoa F, Civila E, Bonasse J, Miller A. [Tinea nigra. 1st clinical case in Uruguay]. Mycopathologia. 1984 Aug 30;87(1-2):81-3. | PubMed |

Maldonado I, Fernández Canigia L, Leitner R, Vitale RG. [Tinea nigra palmaris: a clinical case in Argentina]. Rev Argent Microbiol. 2007 Oct-Dec;39(4):218-20. | PubMed |

Tucto S, Castillo W, Teliz ML. Tiña negra palmar reporte de dos casos. Dermatol peru. 2002; 12(3):227-230. | Link |

Aldama Caballero A, Martínez Rodríguez L, Insaurralde Molas S. Tiña Negra. Reporte del primer caso en Paraguay. An Fac Cienc Méd. (Asunción) 2013; 46(2):63-66. | Link |

Cabrera R, Sabatin N, Urrutia M, Sepúlveda R. [Tinea nigra: a allochthonous case report in Chile]. Rev Chilena Infectol. 2013 Feb;30(1):90-3. | CrossRef | PubMed |

Bonifaz A, Badali H, de Hoog GS, Cruz M, Araiza J, Cruz MA, Fierro L, Ponce RM. Tinea nigra by Hortaea werneckii, a report of 22 cases from Mexico. Stud Mycol. 2008;61:77-82. | CrossRef | PubMed |

Perez C, Colella MT, Olaizola C, Hartung de Capriles C, Magaldi S, Mata-Essayag S. Report of twelve cases in Venezuela. Mycopathologia. Mycopathologia. 2005 Oct;160(3):235-8. | CrossRef | PubMed |

Maia Abinader MV, Carvalho Maron SM, Araújo LO, Silva Ado A. Tinea nigra dermoscopy: A useful assessment. J Am Acad Dermatol. 2016 Jun;74(6):e121-2. | CrossRef | PubMed |

Noguchi H, Hiruma M, Inoue Y, Miyata K, Tanaka M, I/hn H. Tinea nigra showing a parallel ridge pattern on dermoscopy. J Dermatol. 2015 May;42(5):518-20. | CrossRef | PubMed |

Piliouras P, Allison S, Rosendahl C, Buettner PG, Weedon D. Dermoscopy improves diagnosis of tinea nigra: a study of 50 cases. Australas J Dermatol. 2011 Aug;52(3):191-4. | CrossRef | PubMed |

Rezusta A, Gilaberte Y, Betran A, Gene J, Querol I, Arias M, et al. Tinea nigra: a rare imported infection. J Eur Acad Dermatol Venereol. 2010 Jan;24(1):89-91. | CrossRef | PubMed |

Rossetto AL, Cruz RC. Spontaneous cure in a case of Tinea nigra. An Bras Dermatol. 2012 Jan-Feb;87(1):160-2. | PubMed |