Estudios originales
Publicado el 19 de junio de 2025 | http://doi.org/10.5867/medwave.2025.05.3060
Adaptación y validación de expertos de un instrumento de autopsias verbales en Chile utilizando el método Delphi
Volver al artículo
Criterios y consideraciones de valoración para la adaptación y validación por expertos de un instrumento de AV en Chile.
| Claridad | Evalúa la precisión y comprensibilidad de los reactivos, asegurando que las preguntas sean directas, accesibles y libres de ambigüedades. |
| Relevancia | Determina si el instrumento responde a las necesidades y problemáticas de SM en Chile, asegurando su pertinencia dentro del contexto epidemiológico y social del país. |
| Pertinencia cultural | Analiza la adecuación del instrumento a las realidades socioculturales, incluyendo prácticas de salud, creencias culturales. |
| Pertinencia sociosanitaria | Examina si permite identificar factores clínicos, sociales y estructurales que afectan la SM en Chile. |
| Pertinencia normativa | Verifica la alineación con normativas y protocolos nacionales, valorando su compatibilidad con los sistemas de vigilancia epidemiológica. |
| Enfoque de género | Evalúa la capacidad del instrumento para identificar desigualdades de género y discriminación que afectan la salud de las mujeres. |
| Enfoque intercultural | Revisa la adecuación del instrumento a la diversidad étnica y cultural, abordando barreras lingüísticas y la percepción del trato en los servicios de salud. |
AV, autopsia verbal. SM, salud materna.
Fuente: elaborada por equipo de investigación del estudio.