Estudios originales

Adaptación y validación de expertos de un instrumento de autopsias verbales en Chile utilizando el método Delphi

Volver al artículo
Comparación de principales ajustes en cada bloque del instrumento de AV según fase.
Bloque (N° y nombre)N° de reactivos en instrumento originalContenido en el instrumento originalN° de reactivos en segunda versiónAjustes en el instrumento original para la segunda versión.N° de reactivos en última versiónAjustes en el instrumento de la segunda fase a final
Bloque 1: sociodemográfico18Preguntas sobre edad, estado civil, lugar de residencia, acceso a servicios básicos, y cobertura de salud.20Se incorporan preguntas sobre redes de apoyo y violencia intrafamiliar o de género, así como etnia y creencia cultural.22Se separa una pregunta de la primera fase con ajustes menores en el lenguaje para mayor claridad y neutralidad.
Bloque 2: antecedentes obstétricos y salud20Preguntas sobre embarazos previos, partos, complicaciones, y COVID-19.22Se reorientan preguntas de COVID-19. Mayor detalle sobre enfermedades crónicas, como VIH y TBC.23Se incorporaron enfermedades mentales, consumo de sustancias, y actividad física.
Bloque 3: primera demora en decidir pedir ayuda19Preguntas sobre percepción de síntomas y decisiones para buscar atención médica.17Se simplifican y funden preguntas de salud. Se consideran preguntas de dificultades para decidir buscar atención, como experiencias de trato y cuidado.18Ajuste de preguntas sobre percepción de gravedad de síntomas y barreras género-culturales.
Bloque 4: segunda demora: acceso al sistema de salud8Preguntas sobre tiempos de traslado, acceso a transporte y dificultades para llegar a los servicios médicos.9Mayor detalle sobre barreras de transporte y acceso geográfico a los servicios médicos.9Aclaración sobre transporte comunitario y discriminación percibida.
Bloque 5: tercera demora en recibir atención de calidad18Opinión sobre calidad del tratamiento recibido, tiempos de espera y atención en centros de salud.18Se eliminan preguntas respecto a COVID-19 y se introducen preguntas sobre la calidad del trato recibido y cómo esto pudo influir en el desenlace.Mayor detalle en la indagación sobre la demora en la atención, incluyendo factores como recursos insuficientes, falta de personal capacitado o discriminación.18Se refuerza el detalle sobre la calidad percibida del trato y su impacto en la confianza en el sistema de salud.
Bloque 6: resultados perinatales5Información perinatal. Se aplica únicamente si la mujer fallecida tuvo un parto5Sin modificación5Sin modificación
Total889195

AV, autopsia verbal. VIH , virus de la inmunodeficiencia humana. TBC, tuberculosis. N°, número.

Fuente: elaborada por equipo de investigación del estudio.