Abrir sesión | Regístrese | ¿Olvidó su contraseña? | Contacto | English |
Email: Clave:

Medwave se preocupa por su privacidad y la seguridad de sus datos personales.
Para poder enviarle a su dirección de correo electrónico su contraseña, es necesario que ingrese su e-mail.


Carta a la editora
Medwave 2018 Mar-Abr;18(2):e7202 doi: 10.5867/medwave.2018.02.7202
Tratamiento de diacereína y artrosis
Diacerein and arthrosis treatment
Sebastián Irarrázaval, Anselmo Ignacio Alegría Mejías, Gonzalo Bravo Soto, Gabriel Rada
Referencias | Relacionados | Descargar PDF |
Para Descargar PDF debe Abrir sesión.
Imprimir | A(+) A(-) | Lectura fácil

Dear Dr. Burkhard Leeb:

Thank you for your letter published in Medwave regarding our article titled “Is diacerein an alternative for osteoarthritis treatment?” [1]. Your letter provides us with complementary information regarding the registration status of diacerein in Europe, specifically as related to the recommended suspension of marketing authorization made by the European Medicines Agency (EMA), as a result of patient cases of severe diarrhea and hepatic alterations.

Regarding this point, we feel it important to review the latest EMA recommendations [2], which allow, under very specific conditions, the use of diacerein in treating arthrosis. The established conditions include the following: patients under 65 years old; no hepatic comorbidity; and treatment prescribed by physicians with experience in arthrosis therapies. In clinical practice, these indications highly restrict therapeutic applications, particularly since most arthrosis patients are seniors. However, this would not constitute an absolute contraindication for diacerein use.

Regarding the statement that diacerein would be positioned as a first-line pharmacological therapy for arthrosis [3], we feel that current evidence and clinical guidelines do not support the first-line application of this medicine. This is especially so when considering the risk-benefit ratio, where treatment can have little to no effect on disease symptoms and a high risk for side effects. The Friendly Summary of Body of Evidence using Epistemonikos (FRISBEE) method reuses information cited in existing systematic reviews, but it also recombines the accumulated evidence in a new meta-analysis. Based on the Grading of Recommendations, Assessment, Development and Evaluations (GRADE) approach, meta-analyses provide a new summary of findings, i.e., an optimal presentation of both desired and undesired effects, together with confidence levels for existing evidence. The development and validation of these procedures have been rigorous, demonstrating the superiority of this approximation against other ways of presenting research results [4][5][6][7]. While we do consider the appreciations of the ongoing clinical trials to be correct, and, to a certain degree, accuracies related to a greater probability of finding an effect with more than four weeks of monitoring, we believe that the conclusion we made in our abstract is unaffected by taking these considerations into account.

Regarding the incoherency between the text and table summarizing our results, this is an error that we thank you for detecting. We will provide an erratum to correct this point. The correct message is that communicated in the table, i.e., low confidence for pain and moderate confidence for functionality. Considering this, the key messages would be as follows:

  • Diacerein could result in a slight decrease of pain in patients with arthrosis, but the confidence level for the evidence is low.
  • Diacerein probably does not improve functionality in patients with arthrosis, although the confidence level for the evidence is moderate.
  • A frequent adverse side effect of diacerein is diarrhea, with a high confidence level for the evidence.

We have several comments regarding the possibility that the two clinical trials might modify current evidence. In the first trial [8], instead of outright exclusion, an alternative would be to evaluate the results and evaluate if there are outcome differences when used for more or less than one month (i.e., conduct a sensitivity analysis). We must remember that these hypotheses are always physiopathological and pharmacodynamical theories, but the real clinical impact is debatable and should be evaluated through evidenced-based health assessments. In turn, the second trial [9] does not directly respond to the question, rather providing a proposal for new research (and an eventual FRISBEE) that compares diacerein against some other intervention (e.g., non-steroidal anti-inflammatories, paracetamol, etc.). This is precisely the most interesting clinical question regarding diacerein.

Finally, we thank you for your comments on our FRISBEE summaries. We are happy to know that our friendly format has been well received, and we also thank you for your comments on possible improvements. One of our primary objectives is to formalize a process for “evidence-based medicine” that is familiar to and understood by all decision makers in healthcare. We would like to take this opportunity to mention that we are working on a different type of article – one that provides a greater methodological emphasis on evaluating discrepancies in reviews and sensitivity analyses and that gives greater detail on these variables. This new focus will be first applied to the most controversial or interesting reviews.

Notes

From the editor
The author originally submitted this article in Spanish and English. The Journal has not copyedited this English version.

Declaration of conflicts of interest
The authors affirm that they have no conflicts of interest related to this letter.

Funding
The authors state that there were no external sources of funding.

Licencia Creative Commons Esta obra de Medwave está bajo una licencia Creative Commons Atribución-NoComercial 3.0 Unported. Esta licencia permite el uso, distribución y reproducción del artículo en cualquier medio, siempre y cuando se otorgue el crédito correspondiente al autor del artículo y al medio en que se publica, en este caso, Medwave.

 

Autores: Sebastián Irarrázaval[1], Anselmo Ignacio Alegría Mejías[2], Gonzalo Bravo Soto[2,3,4], Gabriel Rada[5]

Filiación:
[1] Departamento de Ortopedia y Traumatología, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
[2] Facultad de Medicina, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
[3] Centro de Evidencia, Pontificia Universidad Católica de Chile, Santiago, Chile
[4] Proyecto Síntesis de Evidencia, Fundación Epistemonikos, Santiago, Chile
[5] Fundación Epistemonikos, Santiago, Chile

E-mail: sirarraz@med.puc.cl

Correspondencia a:
[1] Escuela de Medicina
Pontificia Universidad Católica de Chile
Diagonal Paraguay 362
oficina 310
Santiago Centro
Chile

Citación: Irarrázaval S, Alegría Mejías AI, Bravo Soto G, Rada G. Diacerein and arthrosis treatment. Medwave 2018 Mar-Abr;18(2):e7202 doi: 10.5867/medwave.2018.02.7202

Fecha de envío: 2/4/2018

Fecha de aceptación: 9/4/2018

Fecha de publicación: 13/4/2018

Origen: solicitado por la dirección editorial

Ficha PubMed

Comentarios (0)

Nos complace que usted tenga interés en comentar uno de nuestros artículos. Su comentario será publicado inmediatamente. No obstante, Medwave se reserva el derecho a eliminarlo posteriormente si la dirección editorial considera que su comentario es: ofensivo en algún sentido, irrelevante, trivial, contiene errores de lenguaje, contiene arengas políticas, obedece a fines comerciales, contiene datos de alguna persona en particular, o sugiere cambios en el manejo de pacientes que no hayan sido publicados previamente en alguna revista con revisión por pares.

Aún no hay comentarios en este artículo.


Para comentar debe iniciar sesión

Medwave publica las vistas HTML y descargas PDF por artículo, junto con otras métricas de redes sociales.

Se puede producir un retraso de 48 horas en la actualización de las estadísticas.

  1. Alegría A, Irarrázaval S. Is diacerein an alternative for the treatment of osteoarthritis? Medwave. 2017 Oct 12;17(8):e7041. | CrossRef | PubMed |
  2. Diacerein-containing medicines for oral administration. ema.europa.eu [on line]. | Link |
  3. Panova E, Jones G. Benefit-risk assessment of diacerein in the treatment of osteoarthritis. Drug Saf. 2015;38(3):245-52. | CrossRef | PubMed |
  4. Guyatt G, Oxman AD, Akl EA, Kunz R, Vist G, Brozek J, et al. GRADE guidelines: 1. Introduction-GRADE evidence profiles and summary of findings tables. J Clin Epidemiol. 2011;64(4):383-94. | CrossRef | PubMed |
  5. Akl EA, Maroun N, Guyatt G, Oxman AD, Alonso-Coello P, Vist GE, et al. Symbols were superior to numbers for presenting strength of recommendations to health care consumers: a randomized trial. J Clin Epidemiol. 2007;60(12):1298–305. | CrossRef | PubMed |
  6. Rosenbaum SE, Glenton C, Nylund HK, Oxman AD. User testing and stakeholder feedback contributed to the development of understandable and useful Summary of Findings tables for Cochrane reviews. J Clin Epidemiol. 2010;63(6):607-19. | CrossRef | PubMed |
  7. Rosenbaum SE, Glenton C, Oxman AD. Summary-of-findings tables in Cochrane reviews improved understanding and rapid retrieval of key information. J Clin Epidemiol. 2010;63(6):620-6. | CrossRef | PubMed |
  8. Shin K, Kim JW, Moon KW, Yang JA, Lee EY, Song YW, et al. The efficacy of diacerein in hand osteoarthritis: a double-blind, randomized, placebo-controlled study. Clin Ther. 2013;35(4):431-9. | CrossRef | PubMed |
  9. Effect of Diacerein vs Celecoxib on Symptoms and Structural Changes in Symptomatic Knee Osteoarthritis (DISSCO). NCT02688400. [on line]. | Link |
Alegría A, Irarrázaval S. Is diacerein an alternative for the treatment of osteoarthritis? Medwave. 2017 Oct 12;17(8):e7041. | CrossRef | PubMed |

Diacerein-containing medicines for oral administration. ema.europa.eu [on line]. | Link |

Panova E, Jones G. Benefit-risk assessment of diacerein in the treatment of osteoarthritis. Drug Saf. 2015;38(3):245-52. | CrossRef | PubMed |

Guyatt G, Oxman AD, Akl EA, Kunz R, Vist G, Brozek J, et al. GRADE guidelines: 1. Introduction-GRADE evidence profiles and summary of findings tables. J Clin Epidemiol. 2011;64(4):383-94. | CrossRef | PubMed |

Akl EA, Maroun N, Guyatt G, Oxman AD, Alonso-Coello P, Vist GE, et al. Symbols were superior to numbers for presenting strength of recommendations to health care consumers: a randomized trial. J Clin Epidemiol. 2007;60(12):1298–305. | CrossRef | PubMed |

Rosenbaum SE, Glenton C, Nylund HK, Oxman AD. User testing and stakeholder feedback contributed to the development of understandable and useful Summary of Findings tables for Cochrane reviews. J Clin Epidemiol. 2010;63(6):607-19. | CrossRef | PubMed |

Rosenbaum SE, Glenton C, Oxman AD. Summary-of-findings tables in Cochrane reviews improved understanding and rapid retrieval of key information. J Clin Epidemiol. 2010;63(6):620-6. | CrossRef | PubMed |

Shin K, Kim JW, Moon KW, Yang JA, Lee EY, Song YW, et al. The efficacy of diacerein in hand osteoarthritis: a double-blind, randomized, placebo-controlled study. Clin Ther. 2013;35(4):431-9. | CrossRef | PubMed |

Effect of Diacerein vs Celecoxib on Symptoms and Structural Changes in Symptomatic Knee Osteoarthritis (DISSCO). NCT02688400. [on line]. | Link |