Estudios originales

Adaptación cultural y confiabilidad del instrumento Five-part questionnaire on hypermobility al contexto peruano

Volver al artículo
Estructura del cuestionario (5-PQ) de la versión traducida y adaptada al contexto peruano.
ÍtemDescripción
TítuloCuestionario de 5 preguntas (5PQ en español) para detectar hiperlaxitud articular.
IndicacionesLas siguientes preguntas han sido diseñadas para detectar la presencia de características que pudieran indicar hiperlaxitud articular. Esta se define como una condición en la cual existe un aumento exagerado del movimiento de las articulaciones (tales como codo, hombro, rodilla, etc.). Marque con una “X” si está de acuerdo con la alternativa planteada.
Pregunta 1¿Puede usted (o alguna vez ha podido) colocar las palmas de las manos en el suelo sin doblar las rodillas, tal como se muestra en la siguiente imagen?
Pregunta 2¿Puede usted (o alguna vez ha podido) separar el dedo pulgar de la mano y llevarlo hacia abajo, tocando su antebrazo, tal como se muestra en la imagen?
Pregunta 3Cuando era niño, ¿durante algún juego pudo doblar alguna parte de su cuerpo de manera muy elástica o abrirse de piernas totalmente, tal como se muestra en la imagen?
Pregunta 4Cuando era niño, en alguna o varias ocasiones, ¿se ha dislocado (o salido de su lugar) el hombro o la rótula?
Pregunta 5¿Se considera usted muy flexible o muy elástico?
AgradecimientoMuchas gracias por su participación. Si tiene alguna duda acerca del cuestionario, por favor, siéntase libre de preguntar.
CalificaciónSi marcó dos o más respuestas con “SÍ”, esto sugiere hiperlaxitud articular.

Fuente: preparado por los autores a partir de los resultados del estudio sin figuras.